Kategorie-Archive: China

Das Inventar der Landstraße

Der einsame, von schwarzen Schatten verängstigte, heisere, verzweifelte, verhaltensgestörte Köter, der die Nächte durchbellt, gehört zu Landstraßen-Hotels wie an selbigen das Halsband. Beschwerde zwecklos; Die Menschen an der Rezeption sind schon immunisiert. Auch wenn sie den pausenlos Verblödung ausstrahlenden Fernseher

Das Inventar der Landstraße

Der einsame, von schwarzen Schatten verängstigte, heisere, verzweifelte, verhaltensgestörte Köter, der die Nächte durchbellt, gehört zu Landstraßen-Hotels wie an selbigen das Halsband. Beschwerde zwecklos; Die Menschen an der Rezeption sind schon immunisiert. Auch wenn sie den pausenlos Verblödung ausstrahlenden Fernseher

Frau und Herr Maulwurf

Was machen zwei Maulwürfe auf einem Liegestuhl, der mit guten 20km/h durch die Dunkelheit braust? Der blindere fährt gegen einen Stein.

Frau und Herr Maulwurf

Was machen zwei Maulwürfe auf einem Liegestuhl, der mit guten 20km/h durch die Dunkelheit braust? Der blindere fährt gegen einen Stein.

Ah ja.

Kein westlicher Besucher kann sich dem schwer ernstzunehmenden, verstörend falschem Charme des Chinglish verwehren. Schilder und Hinweise finden sich überall, meist auf vereinfachtem Chinesisch. Falls sie übersetzt wurden, dann höchstens in miserabelstes Englisch. Um dem Vorgesetzten den Gesichtsverlust zu ersparen,

Ah ja.

Kein westlicher Besucher kann sich dem schwer ernstzunehmenden, verstörend falschem Charme des Chinglish verwehren. Schilder und Hinweise finden sich überall, meist auf vereinfachtem Chinesisch. Falls sie übersetzt wurden, dann höchstens in miserabelstes Englisch. Um dem Vorgesetzten den Gesichtsverlust zu ersparen,

Mmmmmmmh!

Lecker! Auch nach zwei Monaten im Land der Stäbchen ist es immer wieder verblüffend, was die chinesische Küche so zu bieten hat.

Mmmmmmmh!

Lecker! Auch nach zwei Monaten im Land der Stäbchen ist es immer wieder verblüffend, was die chinesische Küche so zu bieten hat.

Freundschaft mit China

Ein zweites Monat, eine zweite Chance. Unsere ganze Hoffnung liegt in den Liegestuhlrädern. In Guangdong, der Provinz mit den freundlichsten Menschen Chinas, hoffen wir das wahre China zu entdecken. Auf keinen Fall werden wir irgendwelche Sehenswürdigkeiten besuchen!

Freundschaft mit China

Ein zweites Monat, eine zweite Chance. Unsere ganze Hoffnung liegt in den Liegestuhlrädern. In Guangdong, der Provinz mit den freundlichsten Menschen Chinas, hoffen wir das wahre China zu entdecken. Auf keinen Fall werden wir irgendwelche Sehenswürdigkeiten besuchen!

Die Nacht

Die Nacht fällt über uns, wie ein Vorhang. Hinter dem Vorhang klingt bereits das nächtliche Konzert der Frösche und Grillen. Das schlechte Wetter hat den Mond versteckt und nur wenn es in der Ferne blitzt, sehen wir kurz die Straße

Die Nacht

Die Nacht fällt über uns, wie ein Vorhang. Hinter dem Vorhang klingt bereits das nächtliche Konzert der Frösche und Grillen. Das schlechte Wetter hat den Mond versteckt und nur wenn es in der Ferne blitzt, sehen wir kurz die Straße

Von Teilen, ihrer Beschaffung und unendlichen Mühen

Ich hätte es wissen müssen. Nichts ist so einfach, wie man am Anfang denkt. Und wirklich gar nichts verläuft in Asien so reibungslos, wie man es aus den gründlichen Gefilden der deutschen Heimat gewöhnt ist. 6,6 Zentimeter Bodenfreiheit, ungefederter Rahmen,

Von Teilen, ihrer Beschaffung und unendlichen Mühen

Ich hätte es wissen müssen. Nichts ist so einfach, wie man am Anfang denkt. Und wirklich gar nichts verläuft in Asien so reibungslos, wie man es aus den gründlichen Gefilden der deutschen Heimat gewöhnt ist. 6,6 Zentimeter Bodenfreiheit, ungefederter Rahmen,

Clap Youl Hands!

Der OPEL-Aufnäher. Er ist, wie Trucker-Caps und Schnurrbärte, ein ironisierendes Emblem einer Modegeneration, die sich nichts neues mehr auszudenken vermag. Lieber persifliert sie die Identifikationsmerkmale einer Gesellschaftsschicht, die mit Bildung, Kultur und Stilsicherheit nichts, aber auch gar nichts anzufangen vermag.

Clap Youl Hands!

Der OPEL-Aufnäher. Er ist, wie Trucker-Caps und Schnurrbärte, ein ironisierendes Emblem einer Modegeneration, die sich nichts neues mehr auszudenken vermag. Lieber persifliert sie die Identifikationsmerkmale einer Gesellschaftsschicht, die mit Bildung, Kultur und Stilsicherheit nichts, aber auch gar nichts anzufangen vermag.

Ein 5-Sterne-Hotel in Guangdong

Gut: Der Whirlpool mitten im Zimmer mit sechs Massagedüsen, und die futuristische runde Trennscheibe zum Bett aus Glas, die sich bis zur Decke erstreckt; Das indirekte Licht an der Wand hinter dem Fernseher; Das Bett, in dem man sich acht-mal

Ein 5-Sterne-Hotel in Guangdong

Gut: Der Whirlpool mitten im Zimmer mit sechs Massagedüsen, und die futuristische runde Trennscheibe zum Bett aus Glas, die sich bis zur Decke erstreckt; Das indirekte Licht an der Wand hinter dem Fernseher; Das Bett, in dem man sich acht-mal

Die Straßen sind beliebt

Ob Hängebauchschweine, Hühner oder Wasserbüffel. Ob Lastkraftmopeds, bis zum Himmel beladen, Traktoren mit rollendem Gefahrengut oder zwei blitz-gelb-rote Dreiräder, die alles andere in Angst und Lachkoller zur Seite weichen lassen – die chinesischen Straßen haben sichtlich hohe Traffikdiversität.

Die Straßen sind beliebt

Ob Hängebauchschweine, Hühner oder Wasserbüffel. Ob Lastkraftmopeds, bis zum Himmel beladen, Traktoren mit rollendem Gefahrengut oder zwei blitz-gelb-rote Dreiräder, die alles andere in Angst und Lachkoller zur Seite weichen lassen – die chinesischen Straßen haben sichtlich hohe Traffikdiversität.

Ruhige Wasser

Zwischen brausendem Verkehr, Baustellen an allen Orten und blinkender Leuchtreklame, zwischen unaufhörlicher Hintergrundbeschallung und Myriaden von Lautsprecheransagen, umrahmt von Hupen, die die Ohren aus dem Schädel blasen: Dem zerstörenden Strom des kompromisslosen Wandels, der dieses Land durchzieht, setzen die alten

Ruhige Wasser

Zwischen brausendem Verkehr, Baustellen an allen Orten und blinkender Leuchtreklame, zwischen unaufhörlicher Hintergrundbeschallung und Myriaden von Lautsprecheransagen, umrahmt von Hupen, die die Ohren aus dem Schädel blasen: Dem zerstörenden Strom des kompromisslosen Wandels, der dieses Land durchzieht, setzen die alten

Wasserfall

Egal, wo man aufwacht, ob auf Bunkern in der Schweiz oder auf Greenway-Promenaden in Guangdong – Das Vergnügen, den Tag mit einem satten Sprung ins kühle Nass zu starten, ist immer wieder groß.

Wasserfall

Egal, wo man aufwacht, ob auf Bunkern in der Schweiz oder auf Greenway-Promenaden in Guangdong – Das Vergnügen, den Tag mit einem satten Sprung ins kühle Nass zu starten, ist immer wieder groß.

Vom liegend Treten in China

Acht Aquarien. Eins voller Krustentiere im K.O.-Stadium, vier mit fidelen Fischen, eins profan mit Putzeimer, und aus einem beobachten zwei große Fische, wie ihre atemlosen Artgenossen am Boden vor sich hinvegetieren. Sie liegen quer. Senkrecht hingegen stehen die menschlichen Beobachter,

Vom liegend Treten in China

Acht Aquarien. Eins voller Krustentiere im K.O.-Stadium, vier mit fidelen Fischen, eins profan mit Putzeimer, und aus einem beobachten zwei große Fische, wie ihre atemlosen Artgenossen am Boden vor sich hinvegetieren. Sie liegen quer. Senkrecht hingegen stehen die menschlichen Beobachter,

Meine engsten Radängste I

Überzeugt. Wir fahren jetzt Rad. Ich freue mich auf viele Begegnungen, auf Dörfer, die es scheinbar gar nicht mehr gibt, auf das tiefe Einatmen in verzauberten Landschaften, unsere Reise ganz selbst zu bestimmen. Trotz meiner Abenteuerlust kommen mir meine Ängste

Meine engsten Radängste I

Überzeugt. Wir fahren jetzt Rad. Ich freue mich auf viele Begegnungen, auf Dörfer, die es scheinbar gar nicht mehr gibt, auf das tiefe Einatmen in verzauberten Landschaften, unsere Reise ganz selbst zu bestimmen. Trotz meiner Abenteuerlust kommen mir meine Ängste

Kruh-Kruh, die Route ist Nu!

Es gibt gute Nachrichten, wir haben ein neues Verkehrsmittel in unsere Route aufgenommen. In schlichtem, aber einleuchtenden Hellblau braust es entlang Chinas Südküste…

Kruh-Kruh, die Route ist Nu!

Es gibt gute Nachrichten, wir haben ein neues Verkehrsmittel in unsere Route aufgenommen. In schlichtem, aber einleuchtenden Hellblau braust es entlang Chinas Südküste…

WAAAAS?

China ist so laut, dass einem die Ohren platzen. Weiß man eigentlich schon. Und doch wird das Geduldsvermögen immer wieder neu auf die Probe gestellt. Wasser zum Beispiel ist meistens friedlich, sollte man meinen. Erst recht, wenn es abgefüllt wurde.

WAAAAS?

China ist so laut, dass einem die Ohren platzen. Weiß man eigentlich schon. Und doch wird das Geduldsvermögen immer wieder neu auf die Probe gestellt. Wasser zum Beispiel ist meistens friedlich, sollte man meinen. Erst recht, wenn es abgefüllt wurde.

Der Li-Fluss

Eine Landschaft aus dem Bilderbuch, der Fluss auf dem 20 Yuan-Schein, und unsere zweite Begegnung mit chinesischen Tourismus: Schon bevor wir den Weg runter zum Fluss nehmen, ist unser Ziel kaum zu überhören. So laut wie eine Flugzeuglandebahn schallt er

Der Li-Fluss

Eine Landschaft aus dem Bilderbuch, der Fluss auf dem 20 Yuan-Schein, und unsere zweite Begegnung mit chinesischen Tourismus: Schon bevor wir den Weg runter zum Fluss nehmen, ist unser Ziel kaum zu überhören. So laut wie eine Flugzeuglandebahn schallt er

Remix

Wer hier mehr gemixt wurde, wir oder die Vengaboys, liegt im Auge des Betrachters.

Remix

Wer hier mehr gemixt wurde, wir oder die Vengaboys, liegt im Auge des Betrachters.

Kulturschock

Nein, die Öffentlichkeitsarbeit für gutes Benehmen während der Olympiade in Peking hat nichts gebracht. Chinesen schlürfen, schmatzen, schreien, rempeln und rotzen immer noch. Rotzen nimmt dabei die prominentste Stellung ein, denn wenn man einen Chinesen hört (sowas ist nicht zu

Kulturschock

Nein, die Öffentlichkeitsarbeit für gutes Benehmen während der Olympiade in Peking hat nichts gebracht. Chinesen schlürfen, schmatzen, schreien, rempeln und rotzen immer noch. Rotzen nimmt dabei die prominentste Stellung ein, denn wenn man einen Chinesen hört (sowas ist nicht zu